I’m content with the quick buttons as they are, but have occasionally have meant to drop something and clicked on it from that menu before so I think I get where you’re coming from. I’m only on mobile, however, so maybe for mobile users a long hold on the quick button could drop it, or change the menu to the regular menu? it seems kind of trivial though, the other button isn’t that far away and I’ve gotten accustomed to it the way it is over time