The Mobs/Players only appears when i’m near because with the new UI you can see how the enemies make them visible after be invisible, that’s weird it’s only an optical bug who doesn’t disturbs player experience but people don’t like see how Mobs or players appears by the way, i’ll write two examples that happens to me 1 with mobs other with players:
Mobs: When i go to farm some meat and myst at snowtop and i run away from a bear i can see how it dissapears and appears again when i go to him
Players: a friend was training dagger and i see only the dagger while he attacks the dummy (that happened too with spear in snowtop killing bears)